piątek, 23 sierpnia 2013

Album w prezencie / A Wedding Gift Album

Wśród zamówień typu "replay" ;-)) znalazło się też coś nowego - album do wręczenia jako prezent ślubny, ze zdjęciami pary młodej z czasów przedślubnych. Miało być w klimatach retro, w sepii i z cytatami o miłości. Pewną trudnością był fakt, że część zdjęć dostałam w kolorze - ale myślę, że się udało :-)
From among my latest orders of the "replay" category ;-)) I received one for something new - a wedding gift album with photos of the young couple from the pre-marriage time. It was supposed to be retro style, in sepia and with love quotations. The fact that some of the photos I got were colour pics was kind of a problem, but I hope I managed :-)

Najpierw rzut oka na okładkę:
A quick look at the front cover:





...i na całość:
...and the inside:


A dla najbardziej wytrwałych - przegląd poszczególnych stron :-)
And for the most persevering of you - a review of the pages :-)











Ostatnia strona przeznaczona na pierwsze małżeńskie zdjęcie:
Last but not least: this page is for the first marital photo:


Bardzo miło pracuje się nad takim zadaniem -  gdy widać, że osobie zamawiającej zależy na tym, żeby prezent był wyjątkowy, specjalnie dla obdarowanych. Pozostaje mieć nadzieję, że im również album się spodoba :-)
I had really great time creating this album - I appreciate when the orderer cares or a unique gift, especially for the receivers. I just hope they'd also like it :-)

20 komentarzy:

Kasia Udalska pisze...

Świetny!! Przecudny!! Aż żałuję, że nikt wśród naszych wspaniałych Gości nie wpadł na taki pomysł... Cudowna pamiątka, nie mogę oderwać wzroku od tego albumu!!

moje proste rzeczy pisze...

Spodoba sie na pewno:) Jest wyjątkowy i dopracowany w szczegółach - jak zresztą wszystkie Twoje prace... Pozdrawiam

Ewik pisze...

Fantastyczny!! mi bardzo się podobał;)

Alicja w krainie papieru pisze...

Wspaniała praca , spodoba się na pewno taka pamiątka :)

iluszka pisze...

Mistrzostwo świata!!!Przepiękny...

a.le kartka pisze...

Piękny, niebanalny - wspaniały prezent:)

Chimera pisze...

Ale piękna i elegancka pamiątka!

Unknown pisze...

Piękny album :)

artiza pisze...

romantyczny i bardzo ZAKOCHANY album:)

Misiówa i Spółka:-) pisze...

O kurcze, świetna praca, te kolory, to wszystko zamiesczone w środku...pięknie...Szacun:)

Barbara pisze...

Magiczny album !

Aneta Mencfel pisze...

cudny, niezwykle się prezentuje, dopieszczony w każdym calu ;)

Justyna pisze...

Stworzyłaś niesamowity klimat :) zdjęcia się wpasowały i wyszło pięknie.

IWA pisze...

Jakby mógł się nie spodobać - jest cudny!

mosia pisze...

rewelacyjny!

ainac pisze...

Piękny album :)

Aggie pisze...

Wspaniały album. I na pewno wyjątkowa pamiątka dla obdarowanych.

Kamila pisze...

świetny album :) jest retro, jest klimat - i kolorowe fotki zagrały :)

el pisze...

bardzo efektowny album

Brujita pisze...

Jestem pewna, że się spodoba bo... jest zachwycający ;-)))